Letter to a Japanese Friend, Winter Solstice

Je me souviens d'une chanson par, peut-être, le plus grand chanteur d'Argentine, José Larralde, où il dit : "J'ai été sur toute la terre, au même endroit..."

J'étais si heureux que je tournais dans la maison en disant "J'AI REÇU UNE LETTRE DU JAPON"."

Our letters are long, drawn out paragraphs, about everything...

J'ai rencontré une personne incroyable. En lisant ses lettres, je me sens avec lui en Espagne.

Maintenant, j'ai aussi un grand nouveau rêve : acheter un billet pour la Corée du Sud et prendre l'avion pour Séoul afin de rencontrer ma fabuleuse âme sœur !

With no pretense, I suddenly found special people who cheer up my heart and make smile and laugh many times.

Ça a été comme trouver l’Atlantide! J’y ai trouvé beaucoup de gens sympas qui partagent les mêmes centres d’intérêts que moi.

Cela nous a connectés non seulement à nous, mais aussi à nos vies et à nos cœurs...

Il a 60 ans de plus que moi, et pourtant nous parvenons à trouver des choses sur lesquelles nous sommes d'accord et que nous partageons.

I will return to my home town soon but Slowly will continue close to me.

Une rencontre estivale