Originally written in English. Translated by Lisa.
La prima volta che ho scaricato Slowly è stato più di un anno fa, quando è stato pubblicato su App Store. Sebbene all’epoca trovassi la sua presentazione interessante, l’ho messa da parte perché ero impegnato con altri progetti nel mio lavoro e nella mia vita quotidiana.
È stato solo ad agosto di quest’anno, quando sono stato impantanato in una grave depressione a causa di questioni familiari, che ho deciso di saltare da 10.000 piedi senza paracadute e creare un profilo come da richiesta di uno psicologo che stavo vedendo allora. Devo ammettere che all’inizio non sapevo cosa aspettarmi perché sono sempre stato una persona complicata da affrontare: o le persone mi ignorano come se fossi un mobile o impazziscono per il mio carattere esplosivo e la mia abitudine di non indorare le pillole: quest’ultime è peccato capitale in una società cinica e sensibile come la nostra. La prima persona che mi ha contattato veniva dalle Filippine. Poi le lettere iniziarono a raggiungermi dalla Lituania, dall’India, dal Vietnam, dalla Turchia e così via. La maggioranza, se non tutti, degli utenti sono svaniti nel tempo, facendomi pensare che tutto lo sforzo che avevo messo nelle mie lettere era stato inutile. Dal momento che sono una persona che crede sia nella reciprocità che nei risultati, tendo a sentirmi abbastanza frustrato quando la mia controparte si stacca o non si preoccupa abbastanza di far muovere i fili. Dopotutto, non puoi ballare da solo.
Ma alcuni di loro mi hanno accolto a braccia aperte e mi hanno dato una possibilità, qualcosa che la maggior parte della gente del mondo reale non era abbastanza gentile da prestare. Provengono da tutti i ceti sociali, da una miriade di posti come Stati Uniti, Colombia, Singapore, Indonesia, Sudafrica e Taiwan. Abbiamo iniziato a parlare di tutto ciò che ti viene in mente: i nostri paesi, i nostri costumi, il nostro gergo, i viaggi che abbiamo fatto o abbiamo intenzione di fare, e anche ciò che amiamo e detestiamo. Molti erano stupiti che il Cile fosse un crogiolo così vario e contraddittorio, dai suoi dieci climi diversi da nord a sud alla sua gastronomia variegata alla sua posizione legata ad altri paesi. Mai sentito parlare del cosiddetto ” principio tricontinentale“? Sì, l’abbiamo creato noi. Non direi “il sole non tramonta mai in Cile”, ma ci avviciniamo nel nostro modo speciale. Un’altra grande spinta è stata capire che mi hanno accettato nonostante avessi la sindrome di Asperger, una croce che dovrò portare per tutto il tempo in cui vivrò e che insiste nel sabotare i miei sforzi per comunicare normalmente con gli altri.
Proprio mentre spedivo lettere attraverso Slowly, una parte fondamentale della mia routine, ho anche imparato ad ascoltare i miei amici di penna. Abbiamo anche condiviso problemi, dubbi e frustrazioni con un mondo che va troppo veloce, che non pensa prima di fare un passo, e ha reso lo zelo una priorità sulla comprensione che possiamo essere diversi, disordinati e non meritare di essere cancellati per le nostre opinioni. Ho visto molte delle loro storie simili alle mie, che mi hanno permesso di affrontare le mie frustrazioni in modo più efficiente. Quando hai attraversato un campo minato per gran parte della tua vita, quando sei stato il bersaglio di invidia e bullismo, fidarsi degli altri è tremendamente difficile. Tuttavia, queste persone meravigliose dall’altra parte dello schermo di un telefono/computer mi hanno lanciato una corda che mi ha permesso di fuggire dalle fauci della disperazione.
Lo scambio di lettere con i miei amici di penna non ha solo un effetto terapeutico sulla mia anima tormentata e sempre tesa. Mi ha anche permesso di condividere con loro la mia più grande passione: scrivere prosa. Sono un romanziere dilettante e la mia “opera prima” è stata pubblicata lo scorso maggio con lo stesso soprannome che uso su Slowly. Le loro reazioni dopo aver appreso quella parte della mia vita sono state estremamente edificanti e sono stato felice di condividere con loro i dettagli del mio processo creativo. Questo mi ha anche aiutato a migliorare le mie abilità quando non lavoravo su piani per romanzi o racconti, cosa che apprezzo. L’unica parte infelice di tutto ciò è la mia tastiera, che ha sventolato la bandiera bianca negli ultimi tre mesi perché ho toccato i suoi tasti come se stessi suonando il piano.
So di aver scritto troppo e probabilmente a questo punto ti stai annoiando a morte, quindi chiuderò la mia storia con un ultimo pensiero: “Slowly può salvarti la vita” E tu sai cosa? Potrebbe essere un titolo eccellente per un libro futuro.
