Originariamente scritto in inglese, tradotto da OpenAI.
Non avrei mai potuto immaginare che avrei stretto un legame così forte con qualcuno che vive così lontano. Anche se siamo a quasi 4mila chilometri di distanza, la mia amica di penna Lyssa è una parte fondamentale della mi vita. Condividiamo i nostri alti e bassi, ci sosteniamo a vicenda e, naturalmente, impariamo costantemente qualcosa di nuovo su una cultura diversa. Queste esperienze mi hanno portato a parlare continuamente dell’Irlanda con i miei amici, al punto da risultare fastidioso, e hanno trasformato Lyssa nella fan numero uno dei pelmeni e del medovik.
Ancora non riesco a capacitarmi del fatto che siamo così simili. Entrambi adoriamo la scrittura creativa, i musical, i gatti e l’apprendimento delle lingue; i nostri pensieri e le nostre opinioni a volte sono persino stranamente identici. Non posso definire Lyssa in altro modo se non come un’anima gemella.
Tutto questo è successo grazie a Slowly. Un pomeriggio di luglio, mentre ero al campo estivo, ho controllato le notifiche e ho visto una lettera in arrivo. Ho adorato l’energia caotica dell’introduzione, perché anche per me è difficile mantenere i testi strutturati. Come si fa d’altronde a riassumere un’intera vita in una dozzina di frasi? Ho scritto frettolosamente una risposta e il resto è storia.
Ciò que amo di più di Slowly è il formato di comunicazione che offre. Molto semplicemente, non si può scrivere una lettera complessa e interessante se non ci si prende cura della persona dall’altra parte dello schermo. Nell’era dei social media, stringere legami significativi e sinceri è incredibilmente prezioso.
Caro team di Slowly, grazie per aver reso possibile la nostra storia. Sono passati 4 anni da quando ho conosciuto Lyssa e spero di rimanere sua amica per molti anni a venire.