Originally written in English. Translated by Miryam.
Slowly mi ha aperto gli occhi sul mondo. Non posso viaggiare e vedere il mondo da solo, ma con l’aiuto di Slowly e di tanti fantastici users. posso visitare posti fantastici e parlare con persone senza uscire dalla mia camera. Significa molto per me. Imparo molte cose nuove, capisco e accetto persone provenienti da vari contesti e culture, scampio lingue, discuto riguardo a film o canzoni o i miei cibi preferiti o altre cose con persone che probabilmente non incontrerò mai di persona.
Slowly mi ha aperto gli occhi e il cuore. Sono sempre impaziente di aprire l’app ogni giorno e trovare nuovi messaggi, aspettando pazientemente che arrivino le risposte che impiegano più tempo ad arrivare (aspettare è una delle parti migliori!), e anche vedere e collezionare i vari francobolli che descrivono il posto da cui provengono. È proprio come uno scambio di lettere in chiave moderna. Ho scritto che aspettare è la parte migliore, perché so che le persone che aspettano pazientemente per una lettera lenta e fanno lo sforzo di rispondere lentamente e con cura sono solitamente gentili e premurose. Ed è vero!
Vivo in un posto a ritmo veloce e stancante, e questo mi rende depresso e solo. A dire la verità non mi fido delle persone e ho perso il desiderio di essere impaziente per il futuro. Ho provato varie app per distrarmi dai miei pensieri, ma le app di messaggistica istantanea mi rendono solo più stanco di quanto già sono, per non menzionare quando le persone sono maleducate. Per farla breve, finalmente ho trovato questa app ed è già diventata la mia preferita. Solo il nome “Slowly” mi fa sentire tranquillo! L’aspettare l’arrivo di una lettera mi fa essere impaziente per il “futuro”. E gli users sono di solito gentili e considerevoli. Mi sono ricordato che ci sono tante brave persone nel mondo, e che posso essere anch’io una di queste. A volte trovo persone che si scusano per ogni risposta tarda, ma io dico sempre che va bene scrivere “lentamente”, come il nome dell’app! Capisco i “devo rispondere (o fare qualsiasi altra cosa) velocemente, altrimenti le persone si arrabbieranno”. È per questo che la vita moderna mi distrugge. Quindi sono davvero felice che Slowly dia alle persone un luogo dove sentirsi al sicuro e trovare il proprio ritmo. È uno dei pregi più grandi di Slowly.
Slowly mi ha aperto nuove possibilità. È un fantastico modo di incontrare nuove persone che vivono in un “mondo” completamente diverso, ma allo stesso tempo uguale al mio! È sempre stupefacente. Chi l’avrebbe mai detto che avrei potuto avere conversaziono con persone in Paesi che non sono nemmeno postalmente raggiungibili dal mio, o a qualcuno in un Paese di cui non conoscevo nemmeno l’esistenza. Chi l’avrebbe mai detto che Slowly avrebbe fatto francobolli con le attrazioni del mio Paese, anche prima che le nostre Poste li creassero! Ci sono così tante possibilità qui.
Sono davvero grato, un grande grazie al team di Slowly per averci fatto questo regalo.
