元々は英語で書かれ、OpenAIによって翻訳されました。
イギリスからこんにちは!
初めて Slowly に登録したとき、私の目標は友達を数人作ることでしたが、その過程でドイツ語の上達にもつながりました。しばらくの間ドイツ語を勉強していましたが、実際に使う機会がないとモチベーションを保つのが難しかったのです。Slowly は、学んだことを実践するきっかけを与えてくれました。実際の人に手紙を書き、たとえ間違いがあっても自分の考えを表現しようとすることで、このプロセスがより意味のあるものになりました。
ドイツ語で手紙を書くことは、とても良い学習方法です。よりゆっくりで、より考え深く、そしてより誠実です。時々間違えても、人々は忍耐強く、励ましてくれます。
こうしたやり取りを通じて、人々の経験や、ドイツの日常生活、そして彼らにとって大切なことについて多くを学びました。
書けば書くほど、いつかそこで暮らす自分の姿を想像するようになりました。木々と広い野原に囲まれた、静かな田舎のどこかで。私は樹木の保護に関わる仕事をしており、この仕事が大好きです。だから、仕事の後も木々に囲まれ、新鮮な空気の中で静かな生活を送るという考えは、まさに理想的です。
Slowly はその夢を少し現実に近づけてくれました。ドイツから届く一通一通の手紙が、その世界の小さな一片を私のもとに運んできてくれます。