元々は英語で書かれ、OpenAIによって翻訳されました。
数年前、私はSlowlyを通じて素晴らしい人と出会いました。私たちはたくさん話し始め、やがてより日常的なメッセンジャーに移りました。お互いを支え合い、笑い合い、リラックスした会話を楽しみました。彼女は私の友人となり、ほとんど姉のような存在でした。
私は人と長期的にコミュニケーションを取るのが苦手ですが、彼女はそれを変えてくれました。彼女は私をただ我慢するのではなく、心から私の話を聞きたいと思ってくれた最初の人でした。おそらく最も心温まる思い出のひとつは、8月のある夜のことです。私は家にいて、彼女とは数千キロも離れていましたが、突然彼女が電話をしようと提案しました。私はバルコニーに出て、彼女に電話をかけました。外はまだ暖かかったものの、涼しい夜風が吹き始めていました。草むらのどこかでセミが鳴き、遠くからは子供たちが遊ぶ声が聞こえました。なんて静かで穏やかな時間だったでしょう！私はバルコニーに立ち、彼女と話していました。正直に言えば、その会話は少しぎこちないものでした。何を話せばいいのか分からなかったのです。でも、それは重要ではありませんでした。ただお互いの感情を感じるだけで十分でした。その後、特に辛い時期にはさらに頻繁に電話をするようになりました。彼女は私の支えであり、彼女自身も支えを必要としていました。
このコミュニケーションは私にとってとても大切なものでした。私たちは一緒にたくさんの素晴らしいことを経験しました！彼女の人生は私のものとはまったく違っていて、その話を聞くのはいつも興味深かったです。でも、誰が予想したでしょうか？その違いがいつか私たちの間に越えられない溝を生むことになるなんて。
残念ながら、私たちは異なる国の出身でした。友情が続いて数年後、私たちの国の間で軍事衝突が始まりました。彼女はまだ返信してくれていましたが、その頻度は次第に減っていきました。私が最後に彼女から受け取ったメッセージは、2023年の新年の挨拶でした。そして、それ以降、彼女は完全に姿を消しました。友人からの音信が途絶えてからもう2年になりますが、それでも私は彼女に手紙を書き続け、涙を流しています。
最初は頻繁に、そしてたくさん書いていました。毎週、そして次第に毎月手紙を書き、私の人生で起こったすべてのことを共有しました。しかし、月日が経つにつれて返信を待つ希望は徐々に薄れていきました。今では彼女に宛てる手紙は少なく、短くなりました。もうそれは連絡を取り戻そうとする試みではなく、むしろ私自身の日記のようなものです。ただ彼女に向けて書き、心に浮かんだことをすべて伝え、思いを巡らせます。もう返信を期待することはありません。でも、どの手紙の最後にも必ず一行だけ書きます。「君が恋しいよ」。私はあのつながりが恋しいのです。
ときどき、自分が正気ではないのではないかと思うことがあります。何年もの間、返事をくれない人に手紙を書き続ける人がいるでしょうか？でも、胸が痛くて、どうしてもやめられないのです。私は友人を失いました。ほとんど姉のような存在を。そして今、すべてが薄れていく中で、彼女を忘れてしまうのが怖いのです。かつては、どんな障害があろうとも私たちの友情は何年も続くと信じていました。しかし、人生は私たちの願いには関心がありません。人生には人生の計画があるのです。
これは彼女への手紙でもあります。彼女はこれを読むことはないでしょう。Slowlyのアカウントもずっと前に削除されました。でも、私たちの交流が始まったのはここだったからこそ、私にとってこれが特別な意味を持つのです。
ナステンカ、君が恋しい。どうか元気でいてほしい。
結局、これは悲しい物語になってしまいました。Slowly、素晴らしい人と出会わせてくれてありがとう。今、私たちの間に何が起こったとしても、Slowlyのおかげでしばらくの間、手紙一通一通を楽しむことができたことに心から感謝しています。
