fbpx

Slowlyの体験談

Slowlyでしか見つけられないペンパル関係

Letter to a Japanese Friend, Winter Solstice

我真替我的筆友兼好朋友感到開心,原來真的在這裡能夠尋覓到幸福是有可能的。

在這個資訊爆炸的年代有所限制的東西反而更能深植人心

Today is the first day we meet and my heart is literally flying.

私の中国語スキルが確実に向上したことを誇りに思い、セネガルからスイス、香港に至る10代の若者たちと話をすることができました。

這裡是一個充滿溫暖與關懷的環境

来月、ついに私たちの間にある320kmの距離を超えて、ようやく会うことができます。

那位朋友是位香港人…我害怕收到的是不好的消息,我害怕我在也收不到他的回信…

And since that, we never contacted each other because he doesn't want to give me a false hope.

実際に彼が私の街に来て、私たちは出会い、私の人生の中で最高の1週間を過ごしました。彼は私の親友の一人になりました。

I love the idea of this app and its creation is commendable.

私はとても嬉しくて、家の中を回りながら「日本から手紙を受け取った!」と言っていました。」