Poesu
Originally written in English. Translated by Степан Баранов.
Итак, я медленно начинаю записывать историю. Может это даже и не история, а… вдумчивое путешествие.
Это было бесконечное одиночество. Моя душа, мои мысли, моя жизнь… Все что окружало меня, было жалким и слабым, подобно увядшему осеннему листу.
Моя охладевшая рука искала другую, теплую руку, а мои глаза искали другие, добрые глаза, медленно произнося: «Я в отчаянии… Мне так холодно и одиноко… Помоги мне…»
Есть много бессмысленных приложений для знакомств, где пользователей интересуют только красивые лица, возраст и пол. И не одного заинтересованного другим одиноким сердцем. «Slowly» стало моей жемчужиной, которую я подняла со дна опустошенного серого моря.
Когда я писала мои первые письма я очень нервничала. Я решилась сказать миру что я чувствую, но я боялась людей. Я боялась себя и своих чувств. Они всегда скрывались на темных и пыльных полочках моего сердца.
Я получила мои первые ответы и… Я была удивлена… Я не одна. А люди не причиняют мне боль.
Они… даже понимают меня.
Я нахожу так много мудрости. Так много дружелюбия. Я социализируюсь. Я говорила, я была испугана людьми. Я думала, что первой должна узнать человека, а потом могла рассказать о некоторых своих глубоких чувствах. Но мой собеседник по письмам сказал: «Я никогда не встречал человека с которым я могу быть настолько близок, обсуждая домашние дела и сериалы». Я поняла, что могу довериться людям и поделиться с ними своими мыслями.
Я нашла множество таких как я. Такая сильная любовь. В России всё ещё цветет ненависть к гомосексуалистам. И я не могу произнести в слух: Я лесбиянка. Я думаю, что никогда не буду понятой и принятой. Мой собеседник по письмам отправил мне теплые объятия с этими словами: «Сексуальность не меняет ничего в чьем либо сердце».
Здесь у меня всегда есть друг, который действительно поддерживает меня.
И когда я снова медленно пишу письмо, я знаю: Я могу услышать весь мир. Мы все можем слышать и слушать каждого.