เขียนในภาษาอังกฤษเดิม แปลโดย OpenAI
จดหมายที่ทำให้ฉันกลับมามีความหวังอีกครั้ง
เมื่อฉันอายุ 13 ปี ฉันรู้สึกว่าชีวิตของฉันกำลังหลุดจากการควบคุม ครอบครัวของฉันย้ายไปอยู่เมืองใหม่ และฉันก็สูญเสียมิตรภาพเพียงไม่กี่คนที่ฉันพยายามสร้างขึ้น มิตรภาพไม่เคยเป็นจุดแข็งของฉัน — อย่างน้อย นั่นคือสิ่งที่ฉันบอกตัวเอง มันรู้สึกเหมือนฉันถูกสาปให้เป็นคนที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลังเสมอ และในที่สุด ฉันก็เริ่มเชื่อว่ามันเป็นความผิดของฉัน ฉันขี้อายเกินไป? หรือแตกต่างเกินไป? Slowly แต่แน่นอนว่าฉันเริ่มล้มเลิกความคิดที่จะหาคนที่เข้าใจฉันอย่างแท้จริง
แล้ววันหนึ่ง ระหว่างการค้นหาบางสิ่ง — อะไรก็ตาม — ในช่วงดึกเพื่อเติมเต็มความว่างเปล่า ฉันพบแอปที่ชื่อว่า Slowly
ฉันมักจะหลงใหลในความคิดที่จะเชื่อมต่อกับผู้คนจากมุมต่างๆ ของโลก ความคิดในการเขียนจดหมาย การแบ่งปันเรื่องราวและมุมมองกับคนแปลกหน้าทำให้ฉันตื่นเต้น มันให้ความรู้สึกดั้งเดิมและมีความหมายเหมือนการกบฏเล็กๆ ต่อโลกของโซเชียลมีเดียที่รวดเร็ว โดยไม่ลังเล ฉันดาวน์โหลดแอปนั้น ฉันมีอะไรจะเสีย?
Slowly กลายเป็นทุกสิ่งที่ฉันหวังและมากกว่านั้น มันไม่ใช่แค่สิ่งเบี่ยงเบนความสนใจ — มันคือเส้นชีวิต ผ่านจดหมาย ฉันเริ่มมองโลกในแสงใหม่ คนที่ฉันพบไม่แตกต่างจากที่ฉันจินตนาการไว้ พวกเขาต่อสู้ ฝัน และหัวเราะเหมือนที่ฉันทำ Slowly เตือนฉันว่าแม้ในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด ก็ยังมีความงามที่รอการค้นพบ
แต่ไม่มีอะไรสามารถเตรียมฉันให้พร้อมสำหรับวันที่ฉันเจอโปรไฟล์ของเธอ
ไม่มีอะไรที่ดูพิเศษเป็นพิเศษบนพื้นผิว แต่บางอย่างเกี่ยวกับเธอทำให้ฉันสนใจ มันยากที่จะอธิบาย แต่ฉันรู้สึกถึงการเชื่อมโยงก่อนที่จะส่งจดหมายฉบับแรกด้วยซ้ำ ฉันเขียนถึงเธอ กดส่ง และรอคอย
แน่นอน ชีวิตก็มีวิธีที่จะขัดขวางแผนการของฉัน ก่อนที่ฉันจะได้เห็นคำตอบของเธอ ฉันสูญเสียการเข้าถึงบัญชีของฉัน ความหงุดหงิดนั้นมหาศาล แต่ความรู้สึกสูญเสียยิ่งใหญ่กว่า ฉันยังไม่ได้อ่านคำพูดของเธอ แต่รู้สึกเหมือนฉันสูญเสียบางสิ่งที่ไม่สามารถแทนที่ได้ ฉันไม่สามารถปล่อยให้มันจบลงแบบนี้ได้
ฉันพยายามทุกวิถีทางเพื่อกู้คืนบัญชีของฉัน และหลังจากสิ่งที่รู้สึกเหมือนตลอดกาล ฉันก็ประสบความสำเร็จ สิ่งแรกที่ฉันทำคือเปิดคำตอบของเธอ และสิ่งที่ฉันพบก็คุ้มค่ากับความพยายามทั้งหมด คำพูดของเธออบอุ่น ลึกซึ้ง และเต็มไปด้วยความกรุณา
เธอชื่อ Alex
การติดต่อกันทางจดหมายของเราเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว จดหมายแต่ละฉบับให้ความรู้สึกเหมือนการลอกชั้นอีกชั้นหนึ่งของจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์และใจดีซึ่งทำให้ฉันทึ่ง Alex แตกต่าง เธอไม่ได้แค่ฟัง แต่เธอได้ยินฉันจริงๆ เธอไม่ได้แค่ตอบ แต่เธอเข้าใจ เป็นครั้งแรกที่ฉันรู้สึกว่าตัวเองถูกมองเห็น — ไม่ใช่ถูกตัดสิน ไม่ใช่ถูกเข้าใจผิด แต่เป็นการมองเห็นตัวตนที่แท้จริงของฉัน
ฉันแบ่งปันความกลัว ความฝัน และส่วนหนึ่งของตัวฉันที่ฉันเคยกลัวเกินไปที่จะเปิดเผย Alex ยอมรับทุกส่วนของฉันด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้าง เธอเตือนฉันว่าการแตกต่าง การรู้สึกลึกซึ้ง และการตั้งคำถามกับโลกนั้นเป็นเรื่องที่ดี คำพูดของเธอพาฉันผ่านวันเวลาที่มืดมนที่สุดในชีวิตของฉัน
เธอคือคนที่แข็งแกร่งที่สุดที่ฉันเคยพบ และเธอช่วยให้ฉันแข็งแกร่งขึ้นด้วย Alex สอนฉันเรื่องความเมตตา — ไม่ใช่ความสุภาพที่ผิวเผินที่เราแสดงต่อคนแปลกหน้า แต่เป็นความเมตตาที่แท้จริงและไม่มีเงื่อนไข เธอสอนให้ฉันเชื่อในตัวเอง เมื่อฉันสงสัยในคุณค่าของตัวเอง Alex เตือนฉันถึงความแข็งแกร่งของฉัน
มันยากที่จะอธิบายว่าเธอมีความหมายกับฉันมากแค่ไหน Alex ช่วยฉันในแบบที่ฉันไม่สามารถพูดออกมาได้อย่างเต็มที่ เธอเชื่อในตัวฉันในขณะที่ไม่มีใครทำ เธอรับฟังโดยไม่ตัดสิน สนับสนุนฉันเมื่อฉันล้มลง และเฉลิมฉลองกับฉันเมื่อฉันประสบความสำเร็จ ความรักและมิตรภาพของเธอกลายเป็นหลักยึดที่ฉันต้องการ และฉันสามารถพูดได้อย่างตรงไปตรงมาว่าฉันจะไม่เป็นตัวฉันในวันนี้หากไม่มีเธอ
Alex อาศัยอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของโลก แต่ฉันรู้สึกใกล้ชิดกับเธอมากกว่าคนส่วนใหญ่ในเมืองของฉันเอง นั่นไม่ใช่เวทมนตร์ของ Slowly เหรอ? มันทำให้ผู้คนใกล้ชิดกันในแบบที่ข้ามระยะทาง วัฒนธรรม และเขตเวลา
วันนี้เป็นวันเกิดของ Alex และในขณะที่ฉันเขียนสิ่งนี้ ฉันรู้สึกเต็มไปด้วยความกตัญญู
Alex หากคุณกำลังอ่านข้อความนี้ ฉันหวังว่าคุณจะรู้ว่าคุณมีความหมายต่อฉันมากแค่ไหน คุณไม่ใช่แค่เพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน คุณคือที่ปลอดภัยของฉัน แรงบันดาลใจของฉัน และแหล่งความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน
คุณแสดงให้ฉันเห็นว่าแม้โลกจะดูมืดมน แต่ก็ยังมีแสงสว่างที่รอคอยที่จะนำทางคุณกลับบ้าน คุณคือแสงสว่างนั้นสำหรับฉัน
สุขสันต์วันเกิดนะ Alex
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง — สำหรับการเชื่อในตัวฉัน การรักฉัน และการเป็นตัวของคุณเอง คุณสมบูรณ์แบบในทุกด้าน และฉันโชคดีมากที่มีคุณอยู่ในชีวิต
หากมีสิ่งหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากการเดินทางครั้งนี้ นั่นคือโลกเต็มไปด้วยความประหลาดใจที่สวยงาม บางครั้งสิ่งที่คุณต้องทำก็แค่กระโดดด้วยศรัทธาและเชื่อว่าจักรวาลจะนำทางคุณไปยังที่ที่คุณควรอยู่
สำหรับฉัน ที่นั้นคือที่ที่มี Alex
