Originally written in English. Translated by gulayissleeping.

Nazik olmayı seçiyorum – ve bence hepimiz nazik olmalıyız.

“Nazik olmayı seçiyorum” – bunlar harika mektup arkadaşımdan okuduğum ilk sözlerdi.. Ve dikkatli şekilde seçilirlerse, çok az kelimenin gerçekten çok şey ifade edebileceğini gösterir. Uzun bir süre hayatımı “Evet, nazik olduğumu düşünüyorum” diye düşünerek geçirdim, ama gerçekten nazik olma eylemini hiç düşünmedim. Aslında asla nazik olmayı seçmedim. Daha çok, hayatım boyunca oldukça kayıtsız geçiyordum. Ama mektup arkadaşımın bu basit sözleri, (bu hikayeyi okuyana kadar muhtemelen hiç beni etkilediğini düşünmüyordu) ama hayatımı biraz daha iyiye doğru değiştirdi. Aklımda bu sözler varken, kötü durumları daha çok fark ettiğimi görüyorum ve bilinçli hareket etmek için daha çok zaman harcıyorum.

Ve bunlar onun profilinin sadece ilk sözleriydi, ardından gelenler muhtemelen hayatıma çok fazla renk katan yüzlerce neşeli ya da duygusal mektuptu. Mektuplardan başka bir şey olmasa da, birlikte yaşadığımız tüm bu küçük olayları ve deneyimleri düşünmek harika.

Bu mektubu, bizleri (içine kapanıkları) bir yıldan fazla karantinaya ve evden çalışmaya götürdüğü ve gerçekten eğlenceli ve etkili ilişkilere sahip olmamıza izin verdiği için slowly ekibine büyük bir teşekkür olarak okuyun.
Ve bu uygulamayı bu kadar harika yapan mektup arkadaşlarına daha da çok teşekkür ederim.

Bu durumda mektup arkadaşım S; benim hayatıma eğlence katan, onunla paylaştığım tarifleri yok eden, her bir malzemeyi değiştirerek, onu bir korku filminin bir parçası gibi gösteren, bizim oyunumuz olan Bulls & Cows’da (daha çok Mastermind olarak bilinir) acımasızca bana vuran ve hepsinden daha fazlası, onun küçük hikayelerini benimle paylaşan kıza…

Slowly’de bir mektup için ’23 saat sonra ulaşacak’ bildirimini görmenin gerçekten harika bir duygu olabileceğini hiç düşünmemiştim.

Almanya’dan selamlar
steffen