Спочатку написано англійською, перекладено OpenAI.
У цю епоху миттєвої комунікації світ здається меншим, ніж будь-коли. Як кажуть, цей гігантський глобус тепер уміщається просто на кінчиках наших пальців. Це неймовірно спостерігати, як люди з’єднуються через крихітні мікрочіпи, спілкуються миттєво, обмінюються словами так швидко, як моргнути оком. І кого я обманюю? Вони зустрічаються наживо, ніби якийсь чарівник відкрив для них портал.
Але серед усіх тих, хто “зменшує світ”, Slowly з’являється як вісник давнини, реліквія стародавнього світу. Slowly йде проти течії, роблячи світ великим, таким великим, яким він має бути, дозволяючи мені відвідати світ листування. Це ніби Slowly сів за кермо машини часу й питає мене: “Гей, хочеш поїхати? Застрибуй. Помандруємо крізь час.”
Добре, досить про Slowly, дозволь розповісти тобі мою історію. Знаєш, у тиші є щось особливе; якась невимовна насолода, як побачити посмішку коханої людини після довгої розлуки. Є радість у тому, щоб смакувати тишу в цьому світі блискавичних розмов. На щастя, Slowly вдихає життя в цю насолоду. Коли ти чекаєш, поки чийсь лист прибуде до твого порогу, і не можеш дочекатися, щоб розірвати конверт і впасти очима на їхні слова, а потім повернутися до свого столу. З тремтячим серцем і великою турботою ти пишеш відповідь цій людині й знову чекаєш на наступного листа. Так, це очікування, це і є exspectatio amoris. Я насолоджуюся цим, я ціную цю душевну близькість усім серцем.
А Slowly? Це мій поштовий голуб, який дозволяє всьому цьому статися. І я люблю свого голуба…
