Originally written in English. Translated by Viktoria.
Я не пам’ятаю, як я почав використовувати SLOWLY. Я пам’ятаю, як використовував іншу програму, яка працює як трекер настрою, у якій люди можуть щодня побити публікації, а інші – коментувати їхні публікації. Як людина з біполярним розладом, я вважав такий додаток корисним, АЛЕ його соціальний аспект був дуже приголомшливим, і було справжнє відчуття FOMO (синдром втрачених можливостей), якщо не оновлюватися кілька днів і не стежити за прогресом інших. SLOWLY має такі ж терапевтичні переваги для мене, але без тривожної необхідності миттєво реагувати чи не відставати від того, що роблять інші.
Я зустрів тут багато чудових людей (дякую А. К. і Сяоюзі, які обоє стали надійними друзями), а також інших прекрасних особистостей, з якими я спілкувався місяцями.
На жаль, більшість зв’язків, які я встановив тут, так чи інакше зіпсувалися, але тим небагатьом, хто залишається зі мною, я висловлюю не менше, ніж свою непохитну вдячність.
Я хотів би висловити свою вдячність насамперед розробникам SLOWLY за таку чудову ідею та втілення цієї ідеї, а також членам SLOWLY – деякі з них, можливо, встановили тривалі зв’язки, деякі, можливо, знайшли цікавий спосіб використовувати вільний час. Давайте будемо чесними – деякі з них могли врятувати життя.
Якщо вам колись захочеться зв’язатися з кимось тут і ви не впевнені, чи це правильно, просто зробіть це. Ваш лист, можливо, був тим, що потрібно цій людині в той конкретний час, так само як лист незнайомої людини у вашій власній скриньці вхідних повідомлень може бути тим, що вам також потрібно.
