Originally written in English. Translated by Nguyen Ho Lan Huong.
Đầu tháng 9 năm 2018, tôi đăng kí tài khoản Slowly của mình vào một ngày bình thường khi đang công tác ngoài tỉnh. Tôi muốn mở rộng kết nối của mình tới những người bạn quốc tế và dành thời gian xem qua nhiều profile khác nhau để tìm ra người thu hút mình. Đó là khi tôi gặp em ấy, cuộc sống của em là một chuỗi những câu hỏi “nếu như”. Tôi như cảm thông được với em vì cũng vừa trải qua một sự kiện tương tự lúc đó, và còn đang rất buồn rầu. Nên tôi đã gửi lá thư đầu tiên của mình để hỏi xem sự kiện “nếu như” của em là gì, đó là cách chúng tôi bắt đầu. Em ấy sống ở Menila, mỗi lá thư của chúng tôi mất hai tiếng để được giao tới nơi. Thật lòng chưa bao giờ tôi hào hứng tới vậy. Từng lá thư em viết đều rất đẹp, tôi nghe và sống trong những câu chuyện của em.
Tôi quay về Manila sau hai ngày, giúp việc giao tiếp trở nên dễ dàng hơn, nhưng sự chờ đợi vẫn thật khó khăn. Nhưng chính điều đó lại rất ý nghĩa, thay vì những tin nhắn nhanh gọn, chúng tôi chia sẻ những đoạn thư dài, được viết cẩn thận. Những lá thư mà người ta thường tưởng tượng nhân vật chính đọc trong những cảnh phim chậm.
Tôi cảm nhận được sự kết nối của mình với em từ thế giới mà chúng tôi chia sẻ qua những con chữ.
Chúng tôi đã hẹn và tiếp tục gặp gỡ nhau kể từ đó. Bây giờ cả hai đã có một mối quan hệ sâu sắc hơn, từ cái nắm tay tới những nụ hôn. Tất cả bắt đầu từ những lá thư đẹp đẽ chứa đầy cảm xúc qua Slowly.
