Originally written in English. Translated by Thảo Cát.

13/3/2020 – Ngày đã thay đổi cuộc đời tôi. Đây là ngày bình thường cuối cùng mà tôi có bởi vì công ty của tôi phải đóng cửa vì ảnh hưởng của virus corona.

Trong 5 tháng vừa qua, tôi chỉ loanh quanh trong nhà, hiếm khi đi ra ngoài lắm. Tôi mắc một căn bệnh mãn tính hiếm gặp khiến tôi phải cẩn thận với tất cả mọi thứ khi trong thời gian cách ly. Trước khi dịch bệnh bùng phát, tôi đã làm 60 giờ một tuần với vai trò như giáo viên dạy thay và người trông trẻ, và trên hết là tôi là một sinh viên đã tốt nghiệp. Tôi gặp gỡ những con người mới mỗi ngày và tôi dần trở nên chu đáo hơn đối với việc chăm sóc đám trẻ. Sau đó, vào một ngày, tất cả mọi thứ đã rời khỏi tôi. Tôi đã cảm thấy thật sự là cô đơn, và SLOWLY đã đến và hóa giải nỗi cô đơn đó.

Tôi lúc đó đang loay hoay tìm kiếm cách để gặp gỡ những người bạn mới thì ứng dụng này xuất hiệnđã giúp cho cuộc sống của tôi sáng bừng trở lại. Mỗi ngày, tôi thức dậy cùng những bức thư đến từ mọi nơi trên thế giới – Na Uy, Philippin, Brazil, Hàn Quốc, Chile, Pháp và danh sách bạn bè cứ kéo dài như thế! Tôi đã có cơ hội để được gặp gỡ mọi người trở lại, để kể lại những mẩu chuyện nhỏ của đời thường và giúp cuộc sống trở nên sáng lạng hơn. Những người bạn mà tôi quen thì họ đều tuyệt vời theo cách riêng của họ và tôi không cảm thấy thế nào là đủ khi nói chuyện cùng họ. Lan tỏa sự tốt bụng và sự yêu thương đến mọi ngóc ngách trên thế giới sẽ giúp chúng ta nhận lại điều tương tự như vậy.

Tôi chẳng biết nói cảm ơn thế nào cho đủ với SLOWLY khi đã thay đổi tôi và tầm nhìn của tôi đối với thế giới rộng lớn này. Khi đợt cách ly này kết thúc, tôi vẫn sẽ ở đây, ở trên ứng dụng này để gặp gỡ những con người mới! Tôi hy vọng tôi sẽ có cơ hội gặp gỡ trực tiếp những người bạn tuyệt vời này của tôi.