Ban đầu được viết bằng tiếng Anh, dịch bởi OpenAI.
Có thể nghe có vẻ sáo rỗng, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ liên lạc với ai đó thường xuyên từ nửa kia của thế giới, cho đến khi tôi tình cờ thấy một bộ phim có tên “Mary and Max” (IMDB). Cốt truyện đã chạm đến tôi, và vào thời điểm đó, tôi đang bị dày vò bởi nhiều rắc rối, như sự bất an về tương lai, những mâu thuẫn giữa cha mẹ tôi, tôi đã chịu đựng chứng trầm cảm nghiêm trọng và thuốc không giúp ích nhiều. Lần đầu tiên, tôi đã tìm kiếm trên Google “cách tìm một người bạn thư” và nó dẫn tôi đến trang của Slowly trong App Store. Ngày đầu tiên tôi đăng ký, tôi đã gặp Andrew, người mà tôi có cảm giác mạnh mẽ rằng chúng tôi sẽ là một cặp đôi hoàn hảo, vì tôi có thể liên hệ với tiểu sử của anh ấy và tôi có thể cảm thông với anh ấy. Tôi đã gửi bức thư đầu tiên cho anh ấy, trong đó tôi đã giới thiệu ngắn gọn về bản thân. Như tôi đã mong đợi, tôi nhận được phản hồi đầu tiên từ anh ấy sau 3 ngày, và câu chuyện của chúng tôi bắt đầu.
Andrew học nhân văn tại đại học, trong khi tôi học y. Dù vậy, chúng tôi vẫn có khá nhiều điểm chung, chẳng hạn như Andrew thích viết truyện ngắn, còn tôi đóng góp cho một tạp chí nào đó trong thời gian rảnh. Ngoài ra, cả hai chúng tôi đều rất thích phim, âm nhạc và học ngôn ngữ mới. Chúng tôi đã nói về cốt truyện phim, các ban nhạc, quy hoạch đô thị và những chủ đề nhạy cảm như chính trị trong vài bức thư đầu tiên. Tôi rất thích trò chuyện với anh ấy qua Slowly, nhưng vào thời điểm đó, tôi không mong rằng anh ấy sẽ thay đổi cuộc sống của tôi trong một số khía cạnh trước lâu.
Andrew sống ở Moscow, vì vậy cần 20 giờ cho những bức thư của chúng tôi di chuyển. Tôi thích quá trình chờ đợi và tôi cảm thấy vui vẻ khi thấy “một bức thư đang đến”, vì nó đến như đã hứa. Mặc dù cuộc sống của tôi vẫn rối ren, cuối cùng tôi đã có điều gì đó để mong đợi mỗi ngày! Một ngày nọ, tôi lại cãi nhau với cha mẹ, và cha tôi đã mắng tôi trên điện thoại. Tôi cảm thấy bị oan ức nên không thể không viết về những gì đã xảy ra trong bức thư. Đã đi đến cùng, tôi quyết định chia sẻ với anh ấy tất cả những bí mật mà tôi đã giữ kín với mọi người mà tôi biết trong thực tế trong những bức thư tiếp theo. Ví dụ, tôi ghét cha mẹ mình và chưa bao giờ cảm thấy yêu thương họ, tôi đã chịu đựng chứng trầm cảm nghiêm trọng, tôi đã cố gắng tự tử bằng cách nhảy ra khỏi một chiếc xe đang chạy, tôi đã vào một trường đại học hàng đầu nơi tôi đã làm hỏng cuộc sống của mình. Thật ngạc nhiên, Andrew có thể cảm thông với tôi, vì anh ấy đã trải qua những gì tôi đang cảm thấy. Anh ấy cũng đã từng có những suy nghĩ tự tử trước đây và đã kể cho tôi cách anh ấy đã quản lý để thoát khỏi chúng. Tôi cũng đã nghe theo lời khuyên của anh ấy về cách xử lý với cha mẹ và điều đó đã có hiệu quả. Hơn nữa, anh ấy đã chia sẻ với tôi trải nghiệm hài hước của mình khi đi trị liệu, và cả hai chúng tôi đã cười một lúc.
Tôi đã là một người tự mãn hơn 20 năm. Tôi rất giỏi trong việc nói dối và che giấu bản thân khỏi người khác, vì tôi đã quá quan tâm đến những gì người khác nghĩ về tôi, và tôi bắt đầu một hành trình nghi ngờ bản thân chỉ vì những lời nhận xét nhỏ nhất. Tôi luôn dành quá nhiều sự chú ý không cần thiết đến phẩm giá và lòng tự trọng của mình, vì vậy tôi đã chứng minh bản thân cho mọi người và không cho phép bất kỳ loại thất bại nào trong cuộc sống của mình. Tuy nhiên, sự thật là việc tôi quá nhạy cảm chính là một thất bại và nó đã là nguồn gốc của tất cả những gì đã ám ảnh tôi, điều mà tôi không nhận ra cho đến khi gặp Andrew trên Slowly. Tôi đã bỏ chiếc mặt nạ và lần đầu tiên tôi cố gắng trung thực. Andrew giống như một nhà trị liệu, anh ấy luôn đưa ra những gợi ý mang tính xây dựng mà đã có hiệu quả. Dần dần, tôi cảm thấy rằng tôi có khả năng đánh bại chứng trầm cảm của mình và tôi không còn phụ thuộc vào thuốc nữa. Cốt truyện của “Mary and Max” đã trở thành hiện thực theo một cách nào đó.
Nhưng vẫn còn một điều khiến tôi lo lắng. Tháng Sáu là tháng tự hào; sau khi hỏi cẩn thận về thái độ của Andrew đối với người đồng tính và biết rằng anh ấy đã giúp một người bạn đồng tính trong thực tế, tôi cuối cùng đã an tâm để công khai với anh ấy. Chẳng bao lâu, sự lo lắng của tôi đã tan biến, vì anh ấy đã đón nhận nó với niềm vui và khuyến khích tôi như mọi khi. Trời ơi! Tôi cảm thấy thật biết ơn, thật may mắn khi được biết anh ấy! Tôi ngay lập tức mua con dấu “giải thưởng bạn thư tốt nhất” trong cửa hàng và dán vào bức thư tiếp theo của tôi.
Lấy cảm hứng từ trải nghiệm tuyệt vời này, tôi đã bắt đầu nỗ lực đầu tiên của mình để viết một tiểu thuyết dài bằng tiếng Trung, trong đó Andrew đóng vai trò là nguyên mẫu của một nhân vật mà tôi đã thiết kế. Anh ấy cũng đã đưa ra cho tôi nhiều ý tưởng, giúp tôi xây dựng cốt truyện và tìm ra các lỗi logic qua những bức thư của chúng tôi. Tôi đã lấy lại niềm đam mê với cuộc sống và một lần nữa tôi bắt đầu mong đợi tương lai như khi tôi còn là một đứa trẻ.
