Ban đầu được viết bằng tiếng Anh, dịch bởi OpenAI.
Chào đội ngũ Slowly,
Tôi viết thư này để chia sẻ câu chuyện của chúng tôi và cảm ơn đội ngũ Slowly vì những công việc tuyệt vời các bạn đang làm!
Tôi là Joel, đến từ Singapore, và tôi đã gặp vợ sắp cưới của mình, Ling, qua Slowly. Đây là câu chuyện của chúng tôi:
Vào ngày định mệnh 6 năm trước, vào ngày 1 tháng 10 năm 2018, Ling đã gửi một bức thư cho Joel qua Slowly. Cô ấy muốn chuyển sang học thiết kế và quan tâm đến việc làm quen với những người trong ngành này. Trong khi đó, Joel lại muốn nhìn xa hơn, hy vọng kết nối với người dân địa phương của các quốc gia khác để hiểu thêm về văn hóa địa phương của họ. Đúng như cái tên “Serendipitous” (Tình cờ), anh đã nhận được bức thư từ Ling, người muốn làm quen với anh và hành trình học kiến trúc của anh. Một cách mỉa mai, họ đã nhanh chóng trao đổi thư từ, khi cả hai kết nối với nhau ở một mức độ sâu sắc, luôn mong đợi 35 phút để mở thư mỗi khi một bức thư được gửi đi. Slowly đã kết nối họ qua những sở thích chung, khiến mỗi bức thư trở nên chi tiết, tỉ mỉ và được viết ra cẩn thận. Họ đã tìm thấy vẻ đẹp trong việc viết dài. Chẳng bao lâu sau, họ cũng nhận ra sự khao khát gặp gỡ nhau trực tiếp và kết nối qua độ dài và chiều sâu của các cuộc trò chuyện mà họ đã có qua mỗi bức thư trao đổi. Từ những người lạ, trở thành bạn thư, rồi thành bạn thân, và giờ là những người bạn đồng hành trong cuộc sống.
Chúng tôi muốn cảm ơn đội ngũ Slowly vì đã kết nối thế giới, cho phép những câu chuyện như của chúng tôi được hình thành và nở hoa, và vì đã cung cấp cơ hội cho những cuộc gặp gỡ tình cờ! Chúng tôi sẽ bắt đầu hành trình của mình như một cặp đôi vào ngày 21 tháng 9 năm 2024, và chủ đề và màu sắc (trùng hợp là màu sắc yêu thích của mỗi người) cho đám cưới của chúng tôi sẽ lấy cảm hứng từ Slowly!
Tiếp tục công việc tuyệt vời và chúng tôi hy vọng sẽ nghe thêm nhiều câu chuyện như của chúng tôi từ Slowly!
Yêu thương,
Joel & Ling
