Stella
Ban đầu được viết bằng tiếng Anh, dịch bởi OpenAI.
“Đừng ám ảnh với quá khứ vì cuộc sống tương lai của bạn sẽ dài hơn quá khứ của bạn. Xin đừng lãng phí thời gian hối tiếc về những gì bạn đã bỏ lỡ. Bạn có rất nhiều thời gian để bù đắp cho những điều bạn chưa làm.”
Đây có thể là lần thứ 15 tôi đọc đoạn văn này, nhưng tôi vẫn rất xúc động. Sáu tháng trước khi dịch Corona bùng phát, tôi đã nghỉ việc và chuyển đến Đức để học, điều thực sự là giấc mơ của cuộc đời tôi. Ngay sau khi hoàn thành học kỳ đầu tiên, số ca nhiễm tăng lên nhanh chóng, và các khóa học đã được chuyển sang hình thức trực tuyến. Không lâu sau đó, lệnh phong tỏa đầu tiên được áp dụng. Lúc đó, tôi còn rất mới ở Đức. Tiếng Đức của tôi còn kém, và đột nhiên, tất cả các mối quan hệ xã hội trực tiếp của tôi bị cắt đứt. Thứ duy nhất kết nối tôi với thế giới bên ngoài là máy tính của tôi.
Trải nghiệm đầu tiên của tôi với Slowly không diễn ra tốt đẹp, nên tôi đã gỡ bỏ ứng dụng và không nghĩ đến nó trong nhiều năm. Vì đại dịch, tôi quyết định thử lại Slowly, nhưng lúc đó tôi không biết rằng hành động này sẽ mang lại những tác động gì.
Giống như trong thực tế, rất khó để tìm một người bạn qua thư ở thời gian đầu. Kết nối bị gián đoạn vì nhiều lý do khác nhau, điều này khiến tôi thất vọng vì tôi đã đầu tư rất nhiều thời gian vào mỗi bức thư.
Khi sinh nhật 29 tuổi, năm cuối cùng của thời thanh niên, đang đến gần, tôi bắt đầu cảm thấy lo lắng về cuộc sống của mình. Trong xã hội nơi tôi lớn lên, có một “khung tuổi” quy định những gì một người nên đạt được ở độ tuổi nào. Ví dụ, hoàn thành việc học không muộn hơn 25 tuổi; tìm một công việc tốt, kết hôn và ổn định cuộc sống trước 30 tuổi (đặc biệt là đối với phụ nữ); sở hữu một chiếc xe, mua một ngôi nhà và có vài đứa con vào những năm 30 tuổi.
Tôi không phù hợp với bất kỳ điều nào trong số đó.
Trong những tuần tiếp theo, tôi tiếp tục nghi ngờ quyết định của mình. Tôi hoàn toàn lạc lối. Đó là thời điểm đen tối nhất trong cuộc đời tôi. Một đêm không ngủ, một ý tưởng chợt lóe lên trong đầu tôi – tại sao không hỏi những người lớn tuổi trên Slowly? Vì vậy, tôi đã gửi thư đến những người dùng trên 55 tuổi. Bất ngờ thay, tôi đã được cứu rỗi bởi những lời đáp ấm áp, suy tư và khôn ngoan của họ. Cô H đã viết một trong số đó.
Lời động viên của họ đã thắp sáng những ngày của tôi. Mặc dù do lệnh phong tỏa, tôi hầu như không có bất kỳ sự tương tác xã hội nào – tôi sống một mình, nấu ăn một mình, học một mình và xem TV một mình, nhưng tôi vẫn dần dần bước ra khỏi vỏ bọc của mình.
Sau đó, tôi đã gặp nhiều người tuyệt vời hơn trên Slowly.
Gửi đến cô H từ Nhật Bản và ông K từ Vương quốc Anh, Có lẽ các bạn không biết lời nói của các bạn có ý nghĩa thế nào với tôi. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã cứu giúp cô gái trẻ. Đối với các bạn, đó chỉ là một lá thư, nhưng đối với tôi, nó là một chiếc phao cứu sinh.
Gửi người bạn vui tính trên Slowly của tôi, S từ Đức, Tôi luôn là một người thiếu kiên nhẫn, nhưng chờ đợi lá thư của bạn đến là một niềm vui đơn giản.
Gửi L từ Lithuania, Thăm bạn ở Lithuania có lẽ là quyết định tốt nhất tôi đã đưa ra trong năm nay. Tôi sẽ luôn nhớ đến cậu thiếu niên trước nhà thờ và lòng tốt của bạn. Bây giờ tôi sống cuộc sống của mình như đang đi du lịch, cởi mở, tò mò và hạnh phúc!
Gửi M từ Đài Loan, Nói chuyện với bạn đôi khi giống như nói chuyện với tôi của ngày xưa. Cảm ơn bạn đã trở thành người bạn lâu dài đầu tiên của tôi. Tôi thích từng lá thư bạn viết. Bạn dũng cảm và giỏi giang hơn bạn nghĩ.
Và cuối cùng là gửi đến đội ngũ Slowly, Các bạn đã tạo ra một ứng dụng tuyệt vời nhất. Slowly là ứng dụng duy nhất mà tôi đã từng chi tiền vào, để ủng hộ ý tưởng tuyệt vời của các bạn 😊