原文以英文撰寫,由OpenAI翻譯。
我從未想像過自己能與住在如此遙遠地方的人建立起這麼深厚的羈絆。儘管我們相隔將近四千公里,我的筆友兼朋友 Lyssa 仍是我生命中極為重要的一部分。我們分享彼此的起伏、支持著對方,當然,也持續學習著關於異國文化的新事物。這些經歷讓我不停地向朋友們提起愛爾蘭,甚至到了令人覺得煩人的地步,也讓 Lyssa 變成了培根烤餃(pelmeni)和俄式蜂蜜蛋糕(medovik)的第一號粉絲。
我至今仍有些無法置信,我們竟然會如此相似。我們都熱愛創意寫作、音樂劇、貓咪以及學習語言,我們的想法和觀點有時甚至像到令人覺得不可思議。除了「靈魂伴侶」之外,我無法用其他詞彙來形容 Lyssa。
這一切都要歸功於 Slowly。在七月的某個下午,當時正在夏令營的我查看了通知,看到一封即將送達的信件。我非常喜歡那封自我介紹信中所散發出的混亂活力,因為對我來說,要把信件寫得很有條理也是一件難事。人怎麼可能用短短十幾句話就總結自己的一生呢?我急忙寫了回信,接下來的事大家都知道了。
我最喜歡 Slowly 的地方在於它所提供的溝通模式。簡單來說,如果你不在乎螢幕另一端的那個人,你是不可能寫出一封內容豐富且有趣的信件的。在這個社群媒體的時代,能夠建立起具有意義且真摯的連結是無比珍貴的。
親愛的 Slowly團隊,謝謝你們讓我們的故事成為可能。自從遇見 Lyssa 已經過了四年,我希望在未來的日子裡能一直與她保持摯友的關係。