eduardo23 & —Danny—

🇺🇸 美國

Slowly 故事

Originally written in English. Translated by Jeffey.

eduardo23 🇺🇸

我是在2019年的五月加入Slowly的，因為我認為跟世界各地的人交朋友是一件很有意思的事情。但是，我從未預料到會遇到一個人，一個我認為現在是我其中一名摯友的人－他的名字是Danny。正當我在探索著Slowly上那數不盡的使用者時，他的個人簡介在我注意到他來自厄瓜多時就立刻吸引住了我的目光。我母親那邊的家族就是從厄瓜多來的，而我覺得認識一個跟我沒有關係但也來自厄瓜多的人是一件很酷的事情。我讀了他的個人簡介，從喜愛的電影到個人特質，我們貌似有著數種類別的共通點呢。

五月九號，我使用Slowly的第二天，我決定送出一封信給他，並希望能夠從他那裡收到回複。在我送給他的第一封信件裡，我述說了我們有著好多的共通點，我們幾乎就是對雙胞胎。我提到了我們都很喜歡看電影、喜歡有著個人的空間，在一開始都很膽小並且容易害羞。我告訴他，我可能是個＂bicho raro＂，英文翻譯成＂怪咖（strange person）＂，但事實上，在未來我們會變得越來越了解彼此。我祝他一切安好，並焦躁不安地等待著他的回信。

那封信實際上成了一段嶄新友誼的開始。他的回複在那天晚上時抵達了，因為那是我所收到的第一封回信，所以我整個人感到欣喜若狂。我必須承認，他的回複有點掃興。他立刻就打槍了我們是雙胞胎的那個笑話，他僅僅將其稱之為＂一段巧合＂。真好笑。但是，他還是說了他想拜訪一些美國的主要都會區，並詢問了我做什麼工作來維生。即便如此，我還是很高興能夠收到他的回複，所以我也回信了。

我們花了接下來的數封信並變得越來越了解對方。並寫下了我們已經去過以及想在未來造訪的地方、詢問了彼此在現實生活中目前位處於哪個階段，是在就學、工作，還是在稍做休息。我們聊到了厄瓜多，我們各自去過厄瓜多的哪些城市，以及我們在那裡做了些什麼、美國與厄瓜多教育體系中不同與相似的有趣之處。而我們甚至信任彼此到能夠透露些關於我們家庭與生活的個人資訊給對方。我發現我自己每天都在等待他的回信，因為那提供了一個我能夠逃進別人生活的入口；一個在那時完全陌生的一個人、一個我在之前從未遇過的一個人、一個我在之前從未看過的一個人，還有，讓我對於分享我的人生給他這件事感到自在的一個人。要是這樣的話，那我們為何不成為真正的朋友呢？

五月十七日，在經歷八天以及十七封信之後，我隨意的告訴他我有一個WhatsApp的帳號，並且對於給他我的號碼這件事很開放，好讓我們能夠互相傳送簡訊。即便我們喜歡等待信件的週期，因為那使得我們能夠從我們那馬不停蹄的人生中稍做休息就是了，我們對於收到在那之後的下一封信件這件事感到焦躁不安，至少我是這樣啦。我想我們兩個都對於分享號碼給對方這件事感到猶豫，但我告訴他我們兩個已經成為好朋友了，而且我們都沒有要傷害對方的意圖。他和藹地接受了這段提議，而剩下的部分就成為歷史了。

因為Slowly，我得以遇見我的新朋友，Danny。即便我一開始對於使用Slowly這件事感到躊躇，但我很高興我使用它了，因為要是我沒有這麼做的話，便不會有能夠遇見他的機會。他是一個聰明、很會關心他人、風趣，有時會感到焦慮的年輕人，但最重要的是，一個好人。哈哈。若是沒有Slowly，我便不會遇到任何一個像他一樣的人。我想要謝謝Slowly以及其背後的團隊給了我這個人生中的新篇章。這個啊，各位紳士與淑女們，這就是我的Slowly故事。

—Danny— 🇪🇨

＂人類就像隻蝴蝶，某天拍拍翅膀振翅飛翔，並認為那將永遠持續下去。（原文：El ser humano es como una mariposa que revolotea un día y piensa que es para siempre）＂－卡爾．薩根（譯者註：原文名Carl Sagan，為美國作家。）

我們花了我們的餘生迎合他人喜好，結交新朋友，並融入這個步調變化快速的世界，但我們忘記了真正重要的事情，＂尋找我們真正的快樂＂。

當我加入Slowly的時候，我以為這又是另一個讓你能夠遇上來自世界各地的人們，隨隨便便的交流並在日後不再交談的那種軟體，但Slowly有著跟其他軟體不同的特殊之處。在這裡，你可以送一封以現實生活中的時間來計算寄送時效的信件，而這整個旅程，可以說是非常的值得。

當我在數天之前遇上Edu的時候，我未曾想過會遇到如此特別的人。我記得他提到了他那時正開始結交新朋友，在我個人簡介上的某幾點讓他相信他是我的＂雙胞胎＂。顯然，我回複了他，並跟他說那些都只是＂再純粹不過的巧合＂因為＂整個宇宙中的星星比起地球上相似的人們還要來得多＂。但是他，我跟他有著某種奇怪的連結。他有一部份的家人居住在我的國家，其中一個成全了他那詭異理論的論點，因此讓我有了繼續寫信給他的動機。

當我在之後幾天收到他的信件時，他跟我說了他是在做什麼工作的、喜歡與不喜歡的事物，以及他在厄瓜多的旅程。他跟我說他很樂意了解更多厄瓜多的其它地方，但時間迫使他必須返回美國。在那封信件末端的問題觸動了我心中的某個地方，＂那麼，你有著什麼樣的故事呢？＂在那一時一刻間，我的心思完全回到了我過往的回憶以及我往日所思考著的事物，那些我樂意與他分享的東西。

我跟他說了我那前往巴黎、義大利這些我感到我與它們有著詭異連結的地方旅遊的夢想。他透過跟我述說他知所知道的某一個地方的方式提升了我對於他的期待，突然間，我開始意識到我們現在正有著一段最為有意思的對話呢。

日後，我們的信件開始變得更為親近對方，而某件非常詭異的事情發生在我身上；我開始倒數距離他信件抵達的每分每秒，從那瞬間起，我開始跟世界上某個地方的人開始有了一段非常良好的友誼關係。

至於現在，我們不再互相交換信件；我們決定互相交換電話號碼。我清楚的記得，就在我即將要先給他我的號碼前，他先給了我他的號碼，但那沒關係，我覺得沒有被影響，但我必須承認，那讓我感到了一絲驚喜。我想我們所建立的友誼關係堅若磐石；我們從根基開始打造這份友誼，隨著時間推移，我們已經逐漸蓋起並完善了一棟名為友誼的大樓。如果要我以朋友的身分來形容Edu的話，我會說他是一個：親切、有耐心、溫柔、和善、獨特，最重要的是，一個不平凡且又勇敢的人。

謝謝Slowly，我遇到了一個跟我的人生起了共鳴的人。一個無緣無故就打開了他們的心房，不論如何都能夠使你開心一整個早上、下午，甚至是夜晚的人。這一切也適用在那些在你身上留下了美好回憶但已經離開你的人們。正是因為這些人，我所遇到的這些人，不論他們是否還在，即便整個宇宙變成了一場混亂，這些不平凡的記憶將會一點也不缺的永遠地留在我的心中。