moominmadness
Originally written in English. Translated by Alice Rong.
我在去年三月來到Slowly,正值英國進入全國封鎖期。那是一段很局促的時間,一切都被恐懼與喧囂籠蓋,但多麼地慶幸,就是在此之間我發現了Slowly。
在來到Slowly的第一天,我向一些同齡人寄出了信件,並在一整天里等待著他們的回復。我喜歡這些信件需要花費時間才能到達我身邊——對於素不相識的人信件的期待實在是讓人興奮。這其中有些人和我有著同樣的愛好,我們每天都與彼此聯繫,信件也越來越長。
在我本該完全孤獨的時刻,我卻感到前所未有地與他人關係密切。這場流感的獨特之處在於,世界上的每個人都第一次有了共同點。我意識到與我交流的人都有著和我一樣的處境——我們上著網課、遠離社交、為我們家人和朋友的安全而擔心。儘管我們有著完全不同的文化背景與生活習慣,我們緊緊地聯繫在一起。Slowly讓我認識到,我們有比想象中更多的共同點。
終於,我在九月重返學校。因為忙碌的校園生活,我只能少寫些信了,但是Slowly對我的影響從未停止。當我再次開始和人們打交道時,我發現我能夠擁有更有意義的對話與更深的接觸。從一開始在校園中感到孤單,到現在我擁有了一些很好的朋友。Slowly教會我:去敞開心扉做個真誠的人吧,會有人因此接納你並愛你。
🙂