MuraMu
Originally written in English. Translated by Jeffey.
一年前,就在我的青春期結束的同時,為了了解圍繞在我身邊的一切以及我心中那詭異的感受,我開始對於詮釋自我的寫作行為開始有了興趣。我不再撰寫什麼科幻故事、替學校寫小短篇或是佳句名言,它也不再是關於不同的社區或是住處:而是關於我人生中隨之而來的轉變,以及融入它的過程,它記錄著的我快樂時光以及消化痛苦抉擇的沿革,它也跟了解我的行為及其會為之後帶來什麼後果有關。寫作已經變成了一個展現我的主觀的工具,我能夠將我的想法以及問題寫到紙上,調整我心中的想法以及情緒,並替沉默的我發聲。
寫作在那時對我來說很重要,它不僅讓我能夠處理我人生中的負擔,也讓我能夠更好的了解到什麼東西對我來說是正面的、什麼會讓我感到不舒服。我的過去兩年充滿著深遠的改變以及重大的事件,改變了我面對問題的態度,這個改變避免了我變得病態,並拖累我周遭的人們。寫作也使我更不會再常常碰到障礙,讓我能夠客觀的檢視存在的問題,因而在我的回應、態度、理解力、思考策略這幾個層面上造成了影響。寫作不只使得我能夠更容易的解決問題,還讓它們能夠非常簡單的被辨別出來,而這就是我找到改變的方式。
真的很謝謝你。