當人們花很長時間回復我們的短信時,我們經常感到惱火或焦慮,但「慢慢地,花很長時間」是關鍵。
在冬至給朋友的一封信
身為一個在充滿了科技與社交媒體的環境下長大的青少年,我沒想到我得要等上好幾天才能夠收到一則回覆呢。
Remembering a song by, maybe, the biggest singer from Argentina, José Larralde, he said: "I’ve been through all the world, in the same place..."
我高興到繞著房子又跑又跳的,還一邊喊著"我收到了一封來自日本的信"
我們的信件規模鴻篇巨制,裡面的每一個段落都很長,我們幾乎寫進了一切 ...
現在我有了一個嶄新又遠大的夢想,那就是買張去南韓的機票,並且飛到首爾去見見我這超讚的靈魂伴侶!
With no pretense, I suddenly found special people who cheer up my heart and make smile and laugh many times.
我就像發現亞特蘭提斯一樣! 我找到了很多跟我擁有同樣興趣的好人。
這個特別的通知讓他在陰鬱的日子裡快樂無比,即使這意味著19個小詩痛苦而甜蜜的等待。
他比我年長 60 歲,但我們仍然可以找到共同話題,彼此理解與分享。
我們的友誼將超過一年。而且每天我都會結交新朋友!