Originally written in English. Translated by klucimanasci.

Používání Slowly mi nejen že umožnilo poznat lidi z jiných částí světa, taky mi pomohlo poznat lépe i mně samotnou. Vyměňování si dopisů s lidmi z různých cest životem mi otevřelo oči rozdílným perspektivám, a já se viděla skrze ty jejich. Ve směrech, kterým jsem dříve nevě­novala dříve pozornost. Aristoteles jednou řekl: “Poznání sebe samého je počátek vědění.”

Když začala pandemie, přineslo to hodně změn do života každého. A jako každý, našla jsem se v situaci, ve které jsem nikdy nepomyslela že budu. Přestěhování do nové země těsně před tím, než to začalo, vyresetovalo všechny moje plány do budoucna. Smířila jsem se se svojí rodinou tady ve Spojených Arabských Emirátech a měla začít dobrou kariéru. Ale byla jsem nejdéle nezaměstnaná ve svém životě, a stále hledám. A pak jsem nějak skončila u stahování téhle aplikace.

Hodně mě to zaujalo. Myšlenka posílání dopisů cizincům a čekání na doručení jejich odpo­vědí byla vzrušující. Byli tu někteří, kteří přestali posílat dopisy zpátky, ale byli taky ti, kteří by odpovídali nezáleže na tom, jak moc byli zaměstnáni svým vlastním životem. A nikdy nedokážu být víc vděčná těm, kteří uprostřed toho všeho věnovali svůj čas poskládání odpovědi. Byla jsem schopná vidět minulost svojí současné situace, jejich pohledem. Naučila jsem se plno věcí tím, že se mí kamarádi na dopisování se mnou sdíleli o svých životech a já s nimi o svém, byla jsem schopná odpovědět na plno otázek o mně samotné. Otázky, na které jsem se ani neob­těžovala zeptat. Bylo to jako pouť o objevování mně samotné tím, že jsem objevovala ostatní.

Je úžasné, že se ta aplikace rozhodla propojit lidi ze všech částí světa, a to pomalejším způ­sobem. A postupně nás dokonce dokáže propojit díky nám samotným. V téhle době, kdy rych­leji je lépe je Slowly důkazem, že na tom ne vždy záleží.