Původně napsáno v angličtině, přeloženo OpenAI.
Ahoj! Jsem Nicolas a od té doby, co jsem se připojil k této aplikaci, jsem měl docela dost pisatelských přátel. Bohužel nikdy nevydrželi dlouho a trvalo mi hodně trpělivosti, než jsem skutečně našel toho „pravého“ pisatelského přítele, nebo spíš přítele.
Ze zvědavosti na Finsko jsem hledal zajímavé lidi odtamtud a poslal jsem dopis dvěma z nich, ale nikdy jsem nedostal žádnou odpověď. Po nějaké době jsem to zkusil znovu a našel jsem profil Mari. Opravdu vypadala jako někdo, s kým bych mohl mít hodně společného, tak jsem jí poslal dopis, ale moc jsem nečekal.
Ale můj dopis Mari se ukázal být začátkem nádherného, jedinečného a ohromujícího přátelství! Nedokážu popsat, jak kouzelně naše souznění působilo; mohu jen říct, že výměna dopisů s Mari byla to nejlepší na létě 2025. Mohli jsme mluvit o čemkoli a také jsme sdíleli mnoho zajímavostí o našich zemích, například o jídle, hudbě a kultuře. Prostě to bylo správné a naše dopisy se tak prodloužily, že nám nakonec na jednu zprávu bylo potřeba dvou, tří nebo dokonce čtyř dopisů.
Rychle jsme zjistili, že máme mnoho společného, sdíleli jsme zájmy a vášně, podobný životní styl, ale také podobné problémy. Mari a já jsme se podporovali v temných časech a mluvili jsme spolu skoro každý den. Časem jsme začali chatovat na WhatsAppu a volat si (video)hovory, někdy dokonce celou noc, abychom se cítili méně osamělí. Navzdory fyzické vzdálenosti jsme se stali blízkými přáteli a mluvili jsme, kdykoli to šlo.
V červenci 2026, poté co jsme spolu mluvili déle než rok, jsme začali plánovat naše první osobní setkání. V té době jsme o sobě už věděli téměř všechno, dokonce i některá naše nejtemnější tajemství, která bychom nikomu jinému neprozradili. Přestože nejsem moc dobrodružný, moje finská kamarádka mě přesvědčila, abych si zarezervoval let do Helsinek, a tak jsem to udělal.
Jen o pár týdnů později jsem cestoval více než 1 500 km, abych poprvé osobně potkal Mari, svou finskou kamarádku, která dříve byla mou pisatelskou přítelkyní ze Slowly. Byl to velmi vzrušující den a když jsem ji konečně uviděl na letišti, okamžitě jsme se objali, v tu chvíli neschopní cokoli říct.
Ve Finsku jsem se hned cítil více než vítán. Mari byla úžasná, pečující a ohleduplná hostitelka a díky ní jsem její úchvatnou domovinu poznal velmi autentickým způsobem. Objevovali jsme finskou přírodu, sbírali jsme bobule na koláč, jeli jsme k několika krásným jezerům a také jsme spolu vařili. Seznámila mě s Lohikeitto, finským národním jídlem, a já jsem ji nechal poprvé v životě ochutnat německou currywurst. Obzvlášť se mi líbil jeden večer, kdy jsme měli táborák; ironicky jsem v bio svého profilu napsal, že bych rád měl pisatelského přítele, jehož společnost působí, jako bychom spolu seděli u táboráku!

Ale užili jsme si spolu také spoustu legrace jako přátelé. Hrát karty, vymýšlet nové vtipy, kterým rozumíme jen my, a smát se jim, ale také poslouchat v autě naše oblíbené písničky a zpívat si s nimi (doufejme, že nás ostatní řidiči neslyšeli) jsou věci, které můžete dělat jen s nejbližšími přáteli. Mari mi také pořád říkala, že se chovám „tak německy“, čeho jsem si předtím nikdy nevšiml.
Týden ve Finsku je pro nás rozhodně nezapomenutelný a rozloučit se na letišti bylo nesmírně těžké; už teď se nám po sobě moc stýská a nemůžeme se dočkat, až se zase uvidíme, třeba v Německu, aby mohla být příště ona mým hostem.
Jsem tak vděčný, že jsem měl příležitost potkat tak upřímnou, empatickou a loajální kamarádku! Samozřejmě člověk nikdy neví, co přinese budoucnost, ale jsem si docela jistý, že by to mohlo být celoživotní přátelství, přestože žijeme v různých zemích a nemluvíme mateřským jazykem toho druhého. Ale to nám nezabrání, abychom se o sebe starali, protože právě k tomu byla Slowly vytvořena: abyste se spřátelili s lidmi z jiných zemí, které byste jinak nikdy nepotkali.
Tím, že jsme se náhodou potkali, Slowly náš život hodně změnila a přeji vám všem, abyste tu zažili stejný druh zkušenosti, protože když o přátelství opravdu bojujete, fyzická vzdálenost už není problém.
Děkuji ti, Slowly, že jsi vytvořila tak skvělý způsob, jak poznávat lidi z celého světa. Bez tebe by tato cesta byla nemožná!
Opravdu doufám, že náš příběh může některé z vás inspirovat k hledání skutečných, autentických a upřímných přátelství, protože pokud na ně věříte, najdete je.
