Původně napsáno v italštině, přeloženo OpenAI.
Nikdy by mě nenapadlo, že mi aplikace pro dopisování může změnit život.
Když jsem si na podzim roku 2019 – který mi dnes připadá neuvěřitelně vzdálený – stáhl Slowly, jednoduše jsem hledal někoho, s kým bych si mohl psát a sdílet své myšlenky. Neměl jsem žádná očekávání. Myslel jsem si, že si vyměním pár dopisů, poznám několik zajímavých lidí a pak to, jako se to na internetu často stává, jednoduše skončí.
Místo toho se z jednoho z těch dopisů zrodilo nejhlubší přátelství, jaké jsem kdy zažil.
Po celé roky jsme si psali bez spěchu a s respektem k době čekání – i když v našem případě bývala většinou poměrně krátká. Už během prvního roku se naše schránky začaly každý týden plnit desítkami dopisů. A vědomí, že někde na světě existuje člověk, který si sedl, věnoval ti svůj čas, přemýšlel a pečlivě vybíral slova právě pro tebe, bylo něčím opravdu výjimečným.
Ve světě, kde se všechno děje okamžitě, nás Slowly naučilo vážit si čekání a síly slov. Nebyly potřeba fotografie, předvádění se, ješitnost ani nejistota. Poprvé v životě jsem dostal příležitost poznat něčí duši – a nic víc.
Sdíleli jsme spolu své obavy, sny, neúspěchy i úspěchy. Vyprávěli jsme si o těch nejobyčejnějších dnech i o nejdůležitějších okamžicích našich životů. Společně jsme prožívali vysokoškolské zkoušky, životní změny, nové vztahy, osobní krize, stěhování, pochybnosti o budoucnosti i období ticha, která nebyla snadná. Někdy jsem měl pocit, že dospíváme společně, přestože nás od sebe dělily tisíce kilometrů.
Časem jsem pochopil, že někteří lidé tě dokážou poznat prostřednictvím slov mnohem lépe než mnozí z těch, kteří se ti dívají přímo do očí.
Naše dopisy se proměnily ve stovky. Dodnes každý z nich uchovává malý kousek nás. Vytvořili jsme si vlastní jazyk složený z metafor, hudby, filmů, společných vzpomínek a vtipů, kterým jsme rozuměli jen my dva. Aniž bychom si to uvědomili, postavili jsme si malý domov z digitálního papíru a písní Beatles.
Samozřejmě ne všechno bylo snadné. Stejně jako každý skutečně důležitý vztah prošlo i naše přátelství těžkými obdobími. Život jde dál. Lidé se mění. Mění se priority. Mění se rovnováha mezi dvěma lidmi. Někdy rostete stejným směrem, jindy ne. A i to je v pořádku.
Bohužel náš příběh neskončil tak, jak jsme si přáli.
Dlouho jsem si myslel, že to znamená, že všechno, co jsme spolu prožili, bylo zbytečné. Dnes už tomu nevěřím.
Dnes věřím, že krása přátelství nezávisí jen na tom, jak skončí.
Jsou setkání, která člověka navždy změní, i když sama netrvají navěky.
Ten člověk mě naučil skutečně naslouchat, psát upřímně a dívat se na svět s větší zvědavostí i nadhledem.
Jestli jsem dnes jiným člověkem, pak za to zčásti vděčím právě těm dopisům.
Proto pro mě Slowly nikdy nebude jen obyčejnou aplikací.
Pro mě bylo – a stále je – místem, kde se potkali dva cizinci, aniž tušili, že si navzájem navždy změní život, v dobrém i ve zlém.
Možná právě to je největší dar Slowly: připomíná nám, že ta nejhlubší pouta nevznikají vždy díky fyzické blízkosti, ale díky trpělivosti, schopnosti naslouchat a odvaze ukázat svou zranitelnost – bez ohledu na to, jak příběh nakonec dopadne.
Nevím, jestli všechny příběhy, které zde začnou, mají trvat navždy. Ten můj netrval.
A přesto, kdybych se mohl vrátit v čase, napsal bych ten úplně první dopis úplně stejně.
Někteří lidé vstoupí do našeho života jen na krátký úsek cesty. Ale věřte mi – někdy právě ten krátký úsek stačí.
