Originally written in English. Translated by klucimanasci.
Zdravím, nádherní lidé, kteří čtou můj příběh.
Jsem mladá 14letá dívka z Vietnamu. Znám SLOWLY skrze krátké představující video na TikToku, a v ten moment jsem věděla, že je to něco, co jsem vždycky hledala – místo, která padne introvertovi a stydlivkovi jako jsem já, abych uvolnila všechen smutek a udělala si přátele. „Měla bych to vyzkoušet?“ – řekla jsem si – a vyzkoušela to!
Během prvních dní po vytvoření svého profilu mi nikdo neposlal dopis, a ani nikdo neodpověděl. Nejspíš bych to rovnou vzdala, kdybych nečetla příběhy ostatních uživatelů, a tak jsem stále vytrvala, začala psát perfektní bio, přidala víc zajímavých zájmů, … A potom, nakonec, dopisy úspěšně přišly z různých zemí! Z Asie, Oceánie, Afriky, Evropy a konečně z obou, Severní i Jižní Ameriky. Poznala jsem více kamarádů, kteří žiji kolem všech čtyřech oceánů a na všech pěti kontinentech! A to je fantastické! Měli byste vědět, jak moc přešťastná jsem byla, ten pocit je těžké popsat, čekání na dopisy od někoho, koho ani neznáte osobně, hodiny. Tolik potěšení jsem od nich dostala.
SLOWLY je opravdu super aplikace mezi instantními aplikacemi jako je Messenger nebo Instagram, která nás učí o trpělivosti, a jen jednoduše dopisem se pak můžete dozvědět další zajímavé věci. Mimochodem, moje angličtina se hodně zlepšila! Jak úžasné! Díky SLOWLY, znovu mám lásku a motivaci se učit anglicky. Díky používání angličtiny denně během psaní dopisů mým kamarádům na dopisování, se moje znalosti podstatně zlepšily. Navíc, čtení a překládání příběhů SLOWLY jsou taky dobré cesty. Super tajemství: moje skóre v angličtině je mnohem větší než v minulosti.
Taky, díky všem mým kamarádům tady, vyměňování dopisů s vámi mi hodně pomáhá se zlepšováním jazyka, a moje povědomí o světě se taky zvětšilo. Nevím, jak můj nudný život pokračuje bez vás. Někteří kamarádi v posledních dnech neodepsali, ale vím, že jsou zaměstnaní jejich studiem a prací, protože já jsem taky. Takže chápu a stále věřím, že se jednou vrátí. ^^ Vždycky si schovávám všechny jejich dopisy, protože obsahují hodně potěšení – důvěry, povzbuzení, modlitby a podpora, hodně, hodně moc: a mé očekávání po mnoho hodin.
Nakonec, ještě jednou, upřímně děkuju SLOWLY a všem mým kamarádům na dopisování! Vždycky si budu vážit všech těch nádherných věcí, které mi přinášíte, na věky věků.
Dále, díky za strávení času čtením mého příběhu!
Trân trọng (s pozdravem – Vietnamsky),
From kiwiti
