Originally written in English. Translated by Žalžběta.
Jak bych měl začít? Věřím, že tato aplikace může svým uživatelům skutečně něco přinést, stejně tak tomu bylo v mém případě. Jeden z mnoha zajímavých a jedinečných dopisů mi nakonec přinesl lásku. Samozřejmě jsem si nestáhl Slowly s domněním, že by to byla seznamovací platforma a opravdu si vážím každého rozhovoru s lidmi z různých koutů světa. Stejně je skutečně úžasné, že navzdory tomu jak idealisticky a snivě to může znít, na vztazích, které tu s lidmi pomalu budujete, skutečně záleží v reálném světě, daleko od jedniček a nul, bez kterých se telefon neobejde. Nějak jsem měl neuvěřitelné štěstí a byl jsem svědkem toho, co se mi stalo v neuvěřitelné míře.
Jednoho dne mi Brazilka poslala dopis. Nebyl to jen prostý popis jejího života a země. Ne, byly to spíše otevřené dveře přímo k jejímu srdci. Sdílela se mnou předchozí traumata, každodenní problémy a své myšlenky. Nedalo mi to a odpovídal jsem jí se stejnou upřímností, a tak začala řada pečlivě psaných dopisů zasílaných přes Atlantik tam a zpět.
Zpočátku se zdálo, že se můj každodenní život příliš nezměnil, ale ve skutečnosti se mé dny prolínaly jejími slovy. Mít s kým sdílet vše, ať to dobré či špatné, je k nezaplacení. I přes vzdálenost jsme se brzy sblížili. Je tu něco, čeho nemůžeme dosáhnout prostřednictvím pouhých dopisů? Byl by náš vztah ve skutečnosti stejný?
No, už znám odpověď. Loni o Vánocích sama podnikla velkou cestu sama, aby se se mnou setkala. Mohl bych zaplnit desítky stránek popisujících jak neskutečné bylo našeho úplně první setkání. Byli jsme na nádraží a beze slova jsme se objali, bezděky nám slzy kanuly po tvářích.
Zažili jsme mnoho. Seznámil jsem ji se svým okolím, rodinou i kulturou. Celou dobu jsem myslel na to, že ji už vlastně znám. Byla to přesně ta samá osoba, která mi pár měsíců posílala dopisy. Podařilo se jí vyjádřit svou duši prostřednictvím slov a tento výlet byl spíše shledáním než seznámením.
Dejte každému možnost vyprávět vám o svém životě: všichni máme tolik společného, ale naše rozdíly jsou také důvodem, proč je výměna dopisů tak vzrušujícím dobrodružstvím.
