Originally written in English. Translated by Victoria Jiménez Esteva (MissEasyLaughter).

Había estado intercambiando correos electrónicos para mejorar mi inglés y pensé en comenzar a enviar cartas pero…nunca lo hice.
Entonces, gracias a una conversación casual y a un chico desconocido, descubrí Slowly. Desafortunadamente mi viejo celular no podría descargar la app así que… la mantuve en mi mente, quizá en el futuro.

Y el futuro llegó, dejé mi país para empezar una experiencia de trabajo voluntario y un amigo me dio un celular. Al principio no funcionó pero después de un mes él me dijo: «¿Estás usando mi celular?» Le dije: «No, no sirve» y él insistió en ver de nuevo si el teléfono podía funcionar…
Ese fue mi primer día en Slowly.

Qué decir, me gustó la idea de intercambiar cartas de manera tranquila y detallada, saliendo de los mensajes de texto comunes que usualmente le dan mucha importancia a cosas superficiales, pero al final descubrí mucho más, cuando pensé en usar la app para conversar con griegos y ampliar mis conocimientos sobre un país e idioma que ya empezaba a amar…

Sí, también he hablado con personas de otros países, pero los protagonistas de mis conversaciones eran los griegos y ellos me ayudaron mucho, enseñándome, siendo pacientes y corrigiendo mis errores en un idioma tan diferente al español.

Gracias al tiempo que compartieron conmigo, he sido capaz de disfrutar mi experiencia en Grecia de la mejor manera, no sólo por el conocimiento sino también por los encuentros e incluso las cartas reales que intercambié con ellos, haciéndome sentir cercano a las personas desde un inicio donde me encontraba casi solo en mi trabajo, en un país diferente.

Regresaré a mi pueblo natal pronto, pero Slowly seguirá cerca de mí, manteniéndome en contacto con aquellos que ya conozco ¡y abriendo nuevas rutas hacia otros más!