Originally written in English. Translated by Maria Eduarda Silva.

Era uma vez, eu era muito ativo em escrever, não um escritor profissional, apenas um escritor de blog pessoal e em várias notas. No entanto, era apenas unilateral e na forma de autorreflexão, e eu estava escrevendo cada vez menos.

Foi por volta do terceiro trimestre de 2018 que pensei, eu preciso de um ‘parceiro de escrita’, alguém que espera e lê sua escrita e você espera sua resposta também, e eu percebi algo, em toda a minha vida, nunca correspondi pessoalmente por carta.

E eu encontrei o SLOWLY.

Talvez eu já tenha dito a alguns amigos por correspondência que entrei no SLOWLY principalmente para aprender a me comunicar em inglês e fazer amigos foi um bônus. E tenho que corrigir isso agora, parece que até agora, a realidade é o oposto: encontrar parceiros/amigos de escrita é meu principal objetivo.

De alguma forma, o universo está ouvindo. Em 10 de outubro de 2018, à meia-noite, alguém me enviou a ‘carta de abertura’, ela disse que me encontrou através do nosso recurso de correspondência. A carta dela não foi a primeira carta nesta plataforma, mas pela estimativa de distância no perfil dela, descobri que ela era minha amiga por correspondência mais próxima, eu respondi e nossa história começou.

Foi assim que nos conhecemos.

Para adicionar um pouco de ‘cafonice’ (mas é puro e honesto da minha parte), a amiga por correspondência mais próxima aqui não é apenas sobre a distância onde vivemos, mas como, talvez possamos dizer, uma conexão (de algum tipo?)

Quanto mais trocamos cartas, mais coisas vamos saber um sobre o outro. Os episódios de nós revelando nossas histórias, sonhos, pensamentos, playlists, atualizações de vida, risos, charadas, segredos e sendo vulneráveis um ao outro.

Eu não ousaria dizer que me sinto profundamente conectado/emocional com ela (talvez sejamos em alguns aspectos e compartilhamos alguns interesses), mas eu me sinto como um velho amigo que sente saudades (sou muito sentimental?) e finalmente reunido depois de muito tempo separado (em oposição à realidade de que acabamos de nos conhecer em 2018, e nos encontramos pessoalmente em 2022).

Emprestado das palavras dela em uma de nossas cartas: Eu realmente aprecio sua presença. Desejo a você tanta alegria quanto você me traz.

Eu sempre faço backup de todas as cartas em um documento separado e uma vez tive o plano de que poderíamos compilar nossas cartas em uma forma especial para ser lida por nós mesmos como uma antologia de nossas cartas, como pegadas digitais, histórias, reminiscências ou cápsula do tempo digital (eu costumo fazer coisas sentimentais assim).

Embora o propósito original da antologia seja ser lida por nós mesmos, às vezes penso que seria mais legal se outras pessoas pudessem ler isso também. Mas, considerando as informações pessoais que escrevemos lá, posso considerar lançar uma edição ‘pública’ separada no futuro, e claro, vou conversar com ela primeiro sobre isso.

E você, statelesspath, se estiver lendo isso, obrigado por me acompanhar pelos últimos 4 anos.