Enfiar o pé na jaca
"Enfiar o pé na jaca" — це популярний бразильський вислів, який означає надмірне захоплення або помилку, подібний до англійського "go overboard". Походить від дії, коли людина ненароком ступить у безладну ситуацію, як розчавлювання плоду джекфруту. Це виразно та жартівливо описує поведінку людини, яка діє безрозсудно, часто у формі надмірного вживання їжі чи напоїв.
- Бразілія Ексклюзив
- Перше видання 20 лип. 2020 р.
- Набір марок Expressões Brasileiras
Більше марок з цього набору
Усі марки Slowly намальовані вручну ілюстраторами.
Опис марки може містити текст, згенерований ШІ, та неточності. Він наданий лише для довідки, в основному отриманий з Вікіпедії, ЮНЕСКО та інших надійних джерел. Переклад надається OpenAI.
Повідомити про проблему
Опис марки може містити текст, згенерований ШІ, та неточності. Він наданий лише для довідки, в основному отриманий з Вікіпедії, ЮНЕСКО та інших надійних джерел. Переклад надається OpenAI.