mar y paz
Originally written in English/Spanish. Translated by Rin.
Xin chào cộng đồng Slowly!
Vài tháng trước, con gái của mình có nói cho mình biết ứng dụng này và sau khi mình thấy mọi người đều bình luận tốt về ứng dụng này, mình đã nghĩ rằng “tại sao không thử dùng ứng dụng này!”
Mặc dù mình chỉ mới là thành viên gia nhập vào cộng đồng tuyệt vời này thôi nhưng mình cảm thấy rất thoải mái. Mình đã làm bạn với rất nhiều người đến từ những nước khác nhau trên thế giới và điều đó càng chứng tỏ được rằng đây đích thị là một cuộc trải nghiệm vô giá và được khuyên dùng rất nhiều.
Mình rất muốn cảm ơn đội ngũ Slowly đã mở cửa sổ này ra để kết nối với mọi người cho chúng mình được kết nối hơn trong quãng thời gian được coi như là một cột mốc do đại nạn diễn ra, và cũng cho chúng mình thấy được rằng còn có những người có cùng điểm chung với nhau. Có những thứ đã làm chúng ta bị ảnh hưởng và buồn rất nhiều, chúng ta cảm động trước những hành động vị tha mà mình thấy được những ngày qua, cho ta thấy được chúng mình xứng đáng sống một cuộc sống với niềm vui mặc dù có những khó khăn bất chợt kéo đến đi chăng nữa. Tóm lại là có những điều sâu sắc nằm trong tận gốc rễ làm cho chúng ta được đoàn kết lại với nhau hơn là những thứ mờ nhạt tách rời chúng ta ra khỏi nhau.
Cám ơn Slowly!
Và để đóng góp thì mình đã cùng với SF’s (những người bạn slowly của mình) đã lập ra một vài kế hoạch.
Thứ nhất là “hợp tác và sưu tầm nhiều con tem hơn nữa” 🙂 và cũng chia sẻ bí quyết cho những người dùng mới mà những chiến binh của cộng đồng ứng dụng này cho mình biết. Và tại thời điểm này thì mình xin cảm ơn người “bạn thân” của mình là Yann2 đã cho mình biết một số bí kíp để mình có thể chia sẻ lại cho các bạn khác. Bởi vì sau một ngày thật dài sẽ có một tổ chức – “sẻ chia”.
Và kế hoạch mới của mình là mong muốn được học được những nền văn hóa khác nhau và mình được để lại một điều gì đó trong tâm trí của bạn mình. Mình đã lan tỏa thứ cảm xúc này trong những lần trao đổi công thức nấu ăn với nhau với tất cả các bạn bè Slowly của mình. Những công thức nấu ăn đó chúng mình thường chuẩn bị ở nhà hay là đã từng dùng tới trong thời thơ ấu.
Mình tin rằng những món ăn được yêu thích nhất thể hiện rất rõ về văn hóa của mỗi nước, những công thức của chúng cho ta biết được những gì đẹp ở nơi đó, gia vị của những món ăn đó cho ta biết cảm nhận được thiên nhiên không khí ở mỗi đất nước như thế nào. Từ hương liệu của những món ăn chúng ta lại có thể ngửi được bầu không khí có một hương thơm thoang thoảng được bốc lên từ ngôi làng nơi họ sinh sống vào mỗi buổi ăn. Tóm lại thì đó chính là sự liên kết giữa những người bạn. Khi mình chuẩn bị và thưởng thức công thức của họ, nó tựa như là mình đang tận hưởng khoảnh khắc ngồi cùng bàn ăn với họ, thưởng thức “thực đơn Slowly” với những người bạn ấy. Đơn giản nhưng thật sống động và tuyệt thật.
Mình cũng rất háo hức được nhận những bình luận của mấy bạn đó về công thức nấu ăn mà họ đã nấu cho gia đình và khi những người bạn ấy kể cho mình những cái chạm
ấm áp với gia đình và gửi cho mình những bức hình mà họ đã đạt được thành tựu đó. Một người bạn Việt Nam của mình đã bảo rằng một ngày nào đó, ở đất nước của cô ấy chuẩn bị và phục vụ những món ăn là đang gửi gắm tình yêu thương trong đó đến những người được yêu thương. Và nó thật sự là như vậy đấy bởi vì một món ăn được chuẩn bị mà không có tình cảm chân thành gì trong đó thì không hề có hương liệu và mùi vị đặc trưng của món ăn đó so với người chuẩn bị món ăn nhưng có tâm huyết trong đó.
Cám ơn những người bạn của mình đang ở trong bếp!
Và để kết thúc lá thư này, mình xin gửi lời chúc sức khỏe chân thân thành đến toàn thể cộng đồng Slowly!!!
Salud! Cheers! Salute! 乾杯 Prost! 干杯 Chin-chin! Наздраве! Santé! לחיים! Saúde! Skål! Будем здоровы! Živjeli! स्वास्थ्य टोस्ट Sei gesund! Şerefe! الصحة نخب
(xin lỗi vì chắc hẳn mình còn sót nhiều ngôn ngữ lắm vào giây phút cuối này)