也許Slowly不只是關於一封信從一個人這到另一個人那有多慢，而是關於更多：關於透過信件創造一個友誼有多慢──慢，但更堅固。
Originally written in English. Translated by 石，小星.
«哈囉，我是Paulo。»
這是我開始寫信的經過，也是我信件的開頭：「我是個法國人，正在嘗試開著我的黃色休旅車到蒙古，我從2018年開始這趟旅行，一趟難以置信的旅程。」我開始上Slowly因為我和人們失去聯繫──冬天沒多少人會外出。由於我不會一直連著網路，Slowly是我認識世界各地的陌生人並和他們交談的最好方式。我發現許多很棒的人來自菲律賓、印尼、德國、西班牙以及其他許多國家。
我是個法國人，正在嘗試開著我的黃色休旅車到蒙古。
這趟休旅車冒險讓我有更多不同的旅行故事可以去訴說，去分享，去讓人們和我一起旅行。花很多時間在車上也讓我能回答許多(筆友的問題)，我開始有很多筆友，這很棒。
當我在探索斯洛維尼亞時，我收到一封同樣正在旅行的新筆友來自巴西的信。事實上，她當時正在義大利，隔天正要前往薩格勒布市。她問我是否已經到過克羅埃西亞，並問我會在首都看到什麼樣的景色。我們分享旅行經驗並且透過信件開始了解彼此。
我一直在移動，很難預測我明天、下個月會去到哪裡，但旅行讓我重回薩格勒布，而我的筆友也在那。在幾封信的往來之後，我們決定見面，而那是個非常棒的經驗。一段新友誼誕生了。我們一起在薩格勒布待了幾天，探索這個城市，分享冒險以及關於Slowly的經驗，我們兩個都非常熱衷於蒐集郵票，所以我們有時只為了分享郵票而寄信。我幫助她增進英文能力，即使我是個法國人，我還是能給她一點點幫助。
我繼續我的旅程，離開了歐洲，但我們仍然互通信件並保持聯絡。
生活有時很複雜，當我能讓她有一個更好的旅程時，我會邀請她坐上我的休旅車和我一起旅行。我們同行了一個月，有件好笑的事：我們持續用Slowly寄信給對方，即使我們就在彼此身旁。
這是一趟很棒的歐洲之旅，我們可以在不同的國家遇到對方幾次。我認為我們相遇，並且一同遊歷了克羅埃西亞、黑山共和國，波士尼亞、奧爾巴尼、希臘、義大利、德國、法國、瑞士，甚至到了摩納哥，這段冒險是很棒的，而它開始於兩個人在幾個月前互通虛擬信件的討論。
我們相處的模式一直在改變，即使現在能使用Slowly的機會越來越少，我們仍持續互通有無。有天，我把我的休旅車冒險暫時擱置，跳上飛機，開始另一段前往巴西的路程，去探索這個她告訴我的驚奇國家，在回到法國並繼續我前往蒙古的休旅車冒險前，她是我最好的朋友，Slowly向我們展現了使用「好老方法」和人們聯繫能有多驚奇。
我們現在也會寄實體信給對方，這比用寄虛擬信需要花更多時間。
我們現在會有這種反應：«也許Slowly不只是關於一封信從一個人這到另一個人那有多慢，而是關於更多：關於透過信件創造一個友誼有多慢──慢，但更堅固。»
