Descascar o abacaxi
"Descascar o abacaxi" ist ein brasilianischer Ausdruck, der bedeutet, ein schwieriges Problem zu lösen oder mit einer herausfordernden Situation umzugehen. Er wird mit "die Ananas schälen" übersetzt. Die Redewendung ist einzigartig, weil sie eine Metapher mit einer harten, stacheligen Frucht verwendet, um zu beschreiben, wie man eine komplizierte Aufgabe meistert.
- Brasilien Exklusiv
- Erste Veröffentlichung 20.07.2020
- Briefmarkenset Expressões Brasileiras
Weitere Briefmarken aus diesem Set
Alle Slowly-Briefmarken werden von Illustratoren von Hand gezeichnet.
Die Briefmarkenbeschreibung kann KI-generierten Text und Ungenauigkeiten enthalten. Sie dient nur zu Referenzzwecken und basiert hauptsächlich auf Wikipedia, UNESCO und anderen zuverlässigen Quellen. Übersetzung bereitgestellt von OpenAI.
Ein Problem melden
Die Briefmarkenbeschreibung kann KI-generierten Text und Ungenauigkeiten enthalten. Sie dient nur zu Referenzzwecken und basiert hauptsächlich auf Wikipedia, UNESCO und anderen zuverlässigen Quellen. Übersetzung bereitgestellt von OpenAI.