Ensacar fumaça

"Ensacar fumaça" ist eine brasilianische Redewendung, die wörtlich "Rauch einpacken" bedeutet und verwendet wird, um eine sinnlose oder unmögliche Aufgabe zu beschreiben. Sie symbolisiert Bemühungen, die zu keinem Ergebnis führen, ähnlich wie die englische Redewendung "chasing rainbows". Diese Ausdrucksweise unterstreicht die Kreativität und den Humor, die häufig in der brasilianischen Sprache und Kultur zu finden sind.

Brasilien Exklusiv
Erste Veröffentlichung 20.07.2020
Briefmarkenset Expressões Brasileiras

Weitere Briefmarken aus diesem Set

A última bolacha do pacote

Amarrar o burro

Enfiar o pé na jaca

Colocar a melancia na cabeça

Descascar o abacaxi

Alle Slowly-Briefmarken werden von Illustratoren von Hand gezeichnet.

Die Briefmarkenbeschreibung kann KI-generierten Text und Ungenauigkeiten enthalten. Sie dient nur zu Referenzzwecken und basiert hauptsächlich auf Wikipedia, UNESCO und anderen zuverlässigen Quellen. Übersetzung bereitgestellt von OpenAI.

Ein Problem melden